Touches de jardin dans les rues de Kyoto

En ville au Japon, les habitations avec jardin sont plutôt rares. Même dans une ville moyenne et relativement peu dense comme Kyoto, seules les plus grosses maisons ont un vrai jardin. Conséquence : les habitants installent leurs plantations directement dans la rue. Le vandalisme étant quasi-inexistant, les Japonais peuvent laisser des bonsai sur le rebord de leur fenêtre qui donne directement sur la rue, sans aucune crainte qu'ils soient volés ou abîmés par les passants.


Une rue des rares propriétés privées du centre-ville de Kyoto avec un grand jardin


Un arbre sort d'une minuscule cour intérieure (Kyoto, quartier de la gare)


Pots de fleurs et autres petites plantes sur le trottoir (Kyoto, quartier de la gare)


Lanterne de pierre à l'entrée d'un petit temple dans une ruelle de Kyoto


Tsukubai et éléments décoratifs flottants, sur le trottoir devant une maison de Kyoto


Lotus et nénuphar en pot à côté de l'entrée d'une propriété privée


Une rue typique de Kyoto - Certaines maisons ont une petite cour intérieure de laquelle sort un arbre visible de la rue


Vue sur le grand jardin d'une propriété privée dans le secteur nord-est de Kyoto, le long du Chemin de la Philosophie


Les magasins aussi se créent de minuscules espaces verts sur le trottoir qui les longent - Ici une supérette Daily Yamazaki


Dernier exemple, cette fois à Osaka : on sent que le propriétaire des lieux aurait aimé avoir un jardin...

> Album photo Kyoto
> Album photo Osaka